Astfel se intitulează dicţionarul dupa care mă inspir eu cand nu ştiu ce înseamnă câte un cuvânt din limba mea maternă. Şi nu mi-am putut închide gura de uimire când iubita a găsit o serie de cuvinte mai mult universale decât româneşti, fără să le caute, doar aşa, pur şi simplu, aleator.
Aceste cuvinte, universale ale limbii române, ar fi: pin-up = femeie sexy; sexy = cu sexapil; kidnapper/kidnapperi (ăsta mi s-a părut cel mai tare) = răpitor/i, in special de copii … ; etc …
Şi când te gândeşti că mama vroia sa ma fac om de ştiinţă !!!
P.S. DEX-ul rămâne de bază.
Comentarii recente